الأفلام الهندية مترجمة عربي: Vivah 2006

سنة الانتاج : 2006

اسم الفيلم : Vivah

نوع الفيلم : درامي و موسيقي و عائلي و رومانسي

تقييم موقع

6.9/10

تاريخ صدور الفيلم : 10 نونبر2006 في الهند

عدد الجوائز التي رشّح لها : رشح مرة واحدة

لغة الفيلم : Hindi |

الترجمة: العربية

ترجمة: معدلة و مصححة من طرفي

مدة الفيلم 02:39:10

حجم الفيلم : 473 mb

صيغة الفيلم : RMVB

جودة الفيلم : dvdrip

قصة الفيلم :

فقدت بونام في طفولتها والديها فأخدها عمها و رباها

لكن زوجته لم تكن تحبها عندما كبرت و أصبحت عروسة طلب صديق

عمها بأن يتدخل لدى عائلة غنية و يزوجها بإبنهم و وافق الأب على

ذلك أما بريم الزوج المستقبلي فلم يكن يفكر في الزواج و لكن بعد أول

لقاء تعلق كثيرا بالفتاة رغم أنهم ليسو من طبقتهم و بدأت قصة الغرام

لن أكمل لأنه حدث مشكل كبيرا يوم الزواج خخخخخخخ

~(أخراج)~

Sooraj R. Barjatya

~(بطولة)~

Shahid Kapur	...	Prem 'Bholu' (as Shahid Kapoor)
Amrita Rao	...	Poonam 'Bitto'
Anupam Kher	...	Harishchandra
Alok Nath	...	Krishnakant
Seema Biswas	...	Rama
Samir Soni	...	Sunil
Lata Sabharwal	...	Bhavna
Manoj Joshi	...	Bhagat
Amrutha Prakash	...	Rajni 'Chhoti' (as Amrita Prakash)
Dinesh Lamba	...	Munimji
Ameya Pandya	...	Rahul
Jatin Sial	...	Prem's office staff (as Jatin Siyal)
Aditi Bhatia
Shreya Sharma
Mohnish Bahl	...	Dr. Rashid Khan