فلم Zamaana Deewana 1995 مترجم عربي

سنة الانتاج : 1995

اسم الفيلم : Zamaana Deewana

نوع الفيلم : أكشن و دراما و كوميدي

تقييم موقع 4.7/10

تاريخ صدور الفيلم : 28 يوليو 1995 في الهند

عدد الجوائز التي رشّح لها :

لغة الفيلم : Hindi |

الترجمة: العربية

ترجمة: معدلة

تعبت كثيرا لكي أصلح هذه الترجمة موفقين شباب و فرجة ممتعة

مدة الفيلم 02:47:19

حجم الفيلم : 512 mb

صيغة الفيلم : RMVB

جودة الفيلم : dvdrip

قصة الفيلم :

عصابتين خلقتان حالة من الفوضى في المدينة. الشرطة تحاول النهج

الأفضل لوقف كل هذه الاشتباكات و المشكل الأكبر أن رئيسين العصابتين

سوراج و لالا كانان صديقين لكن تدخل أحد الأشخاص و أوقع بالآخر و

نصب عليه علاقة غير مشروعة بزوجة الآخر فأرسل المسؤول دكتور k.d.

ليجد حل لهذه المشكلة و الحل بالنسبة إليه و هو أن يقيم علاقة بين راهول

و بريا ليضغط بها على الوالدين ليتصالحو لكن الشرير يتدخل دون حصول

ذلك خخخخ

~(أخراج)~

Ramesh Sippy

~(بطولة)~

	Jeetendra	...	Madanlal Malhotra
	Shatrughan Sinha	...	Suraj Pratap Singh
	Shahrukh Khan	...	Rahul Malhotra
	Raveena Tandon	...	Priya Singh
	Anupam Kher	...	Kamdev Singh alias K.D. (criminal psychologist)
	Tinnu Anand	...	Sundar
	Kiran Juneja	...	Shalini Srivastav (as Kiran Joneja)
	Beena Banerjee	...	Sarita Malhotra (as Beena)
	Aashif Sheikh	...	Bobby (as Aasif Shaikh)
	Neelima Azim	...	Nisha (as Neelima Azeem)
	Sudhir	...	Gullu - Hitman
	Ghanshyam Rohera	...	Sai - Landowner (as Ghanshyam)
	Prem Chopra	...	Asst. Commissioner of Police

~(روابط التحميل)~

الفلم مقسم بواسطة برنامج HJSplit

 http://i2links.me/60403

http://i2links.me/60404

http://i2links.me/60405

http://i2links.me/60406

Read more »

فلم Shakthi: The Power 2002 مترجم عربي

سنة الانتاج : 2002

اسم الفيلم : Shakthi: The Power

نوع الفيلم : أكشن و دراما

تقييم موقع 6.1/10

تاريخ صدور الفيلم : 20 شتنبر 2002 في الهند

عدد الجوائز التي رشّح لها : رشح لثلاثة مرات

لغة الفيلم : Hindi |

الترجمة: العربية

ترجمة: sord معدلة

تعبت كثيرا لكي أصلح هذه الترجمة موفقين شباب و فرجة ممتعة

مدة الفيلم 02:56:38

حجم الفيلم : 531 mb

صيغة الفيلم : RMVB

جودة الفيلم : dvdrip

قصة الفيلم :

ناندني و شيخار يعيشون في كندا تزوجو بعد علاقة صداقة طويلة جدا

و بطلب من عمها تزوجت شيخار و ولدت ولد إسمه راجا و في أحد

الأيام شاهد شيخار وقوع أحداث سيئة في الهند فقرر العودة و هناك

بدأت المشاكل بسبب والد شيخار الذي قتل له إبنه بعد مجيء ناندني

وجدت نفسها في مكان سيء حاول زوجها جلب الهدوء للمكان

لكنه أيضا قتل فحاولت ناندني الهرب و هنا بدأت المشاكل

~(أخراج)~

Krishna Vamshi

~(بطولة)~

	Karisma Kapoor	...	Nandini
	Nana Patekar	...	Narasimha
	Sanjay Kapoor	...	Shekhar
	Jai Gidwani	...	Raja
	Shahrukh Khan	...	Jaisingh (Drifter)
	Deepti Naval	...	Shekhar's mother
	Aishwarya Rai	...	Dream Girl
	Vijay Raaz	...	Beeja
	Tiku Talsania	...	Nandini's uncle
	Jaspal Bhatti	...	Nandini's uncle
rest of cast listed alphabetically:
	Prabhu Deva	...	Special Appearance
	Divya Dutta	...	Shekhars sister
	Chandrakant Gokhale
	Chris Ippolito	...	Dancer
	Prakash Raj
	Ritu Shivpuri	...	Shekhar's sister
	Anupam Shyam
	Rajshree Solanki	...	Shekhar's sister
	Rocky Verma	...	Goon (as Rocky)
	Jerifa Wahid

~(روابط التحميل)~

الفلم مقسم بواسطة برنامج HJSplit

 http://i2links.me/60398

http://i2links.me/60400

http://i2links.me/60401

http://i2links.me/60402

Read more »

فلم Jaan-E-Mann 2006 مترجم عربي

سنة الانتاج : 2006

اسم الفيلم بالانجليزية : Jaan-E-Mann

نوع الفيلم : موسيقي و رومانسي و كوميدي

تقييم موقع 6.5/10

تاريخ صدور الفيلم : 20 أكتوبر 2006 بأستراليا

عدد الجوائز التي رشّح لها : فاز ثلاثة مرات

لغة الفيلم : Hindi |

الترجمة: العربية

ترجمة : أصلية

مدة الفيلم 02:49:30

حجم الفيلم : 513 mb

صيغة الفيلم : RMVB

جودة الفيلم : dvdrip

قصة الفيلم :

سوهان (سلمان خان) وبيا (بريتي زينتا) وقعان في الحب في الكلية و قرران الهروب

و الزواج طلب من سوهان في عمله كممثل أن لا يجب عليه أن يتزوج و لكنه

قام بإخفاء زواجه لكي يظل يعمل سافرت بيا إلى نيويورك و جلست هناك فقامت

برفع دعوة قضائية من أجل الطلاق و دعوة أخرى تطالب فيها أموالها لأنه تركها

وحدها لمدة سنة و بمساعدة محاميه قرر سوهان بأن يأتي بالشخص الذي كان يدرس

مع بيا و كان يحبها ليزوجه بها و لكي يتجنب دفع النفقة لكن

لا شيء من هذا سيحصل خخخخخ

~(أخراج)~

Shirish Kunder

~(بطولة)~

	Salman Khan	...	Suhaan Kapoor
	Akshay Kumar	...	Agastya Rao
	Preity Zinta	...	Piya
	Anupam Kher	...	Bonney Kapoor
	Tom DiNardo	...	Diaper Commercial Director
	Ann Marie Seall	...	Diaper Commercial Casting Assistant
	Soni Razdan	...	Mrs. Goel
rest of cast listed alphabetically:
	Rajat Bedi	...	Vishal Goel
	Matt Brandstein	...	Hip-Hop Dance Enthusiast
	Edward Lovebane	...	Waiter
	Joel Ney	...	Hip-Hop Dance Enthusiast
	Ragini Parmar	...	Dancer
	Sanjay Sharma	...	Pandey
	Javed Sheikh	...	Samrat Goyal
	J.T. White Sr.	...	Old man at apartment
	Shoshanna Withers	...	Diaper Commercial Auditioner

~(روابط التحميل)~

الفلم مقسم بواسطة برنامج HJSplit

 http://i2links.me/60394

http://i2links.me/60395

http://i2links.me/60396

http://i2links.me/60397

Read more »